【公式サイト】JRホテルクレメント徳島

トップ
レストラン・バー
日本料理　藍彩

日本料理　藍彩

日本料理「藍彩」

ＧＷ営業（４／２７（土）～５／６（月））のご案内

いつも藍彩をご利用いただきまして誠にありがとうございます。ＧＷ期間中は限定メニューとなり料金も変更となっております。
ご不明な点がございましたら店舗直通電話（088-656-3117）までご連絡をお願い致します。

■ＧＷ期間限定メニュー■

＜ランチ＞　　＜ディナー＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜ランチ・ディナー共通＞
天婦羅御膳　　　・・・　2,200円　　　　　　天婦羅御膳　　　　　　　・・・　3,600円　　　　　天婦羅会席　　・・・　6,000円
ちらし寿司御膳　・・・　2,400円　　　　　　寿司御膳　　　　　　　　・・・　4,200円　　　　　花会席　　　　・・・　6,600円
旬彩弁当　　　　・・・　3,300円　　　　　　藍彩御膳　　　　　　　　・・・　4,600円　　　　　風会席　　　　・・・　9,000円
寿司御膳　　　　・・・　3,600円　　　　　　国産牛石焼ステーキ会席　・・・　7,800円　　　　　月会席　　　　・・・　11,300円
お子様御膳　　　・・・　2,300円　　　　　　阿波牛石焼ステーキ会席　・・・　10,000円　　　　ご褒美会席　　・・・　6,000円
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　選べる会席　　・・・ 8,400円

オンライン予約

【平日限定個室プラン】

平日限定の個室プラン。ホテル６階に位置する日本料理「藍彩」の個室からは緑の庭園を望むことができ、駅前の喧騒を逃れた大人の隠れ家を思わせます。大切な商談やミーティング、プライベートでは女子会・ファミリーなど、様々にシーンでご利用いただけます。

期間: 2018年11月1日（木）～2019年3月31日（日）まで
時間: 平日　11：30～
※３時間迄のご利用となります。
料金: お一人様　￥5,000（税サ込）
ソフトドリンク飲み放題付; ※2名様より承ります。
※前日までのご予約制となっております。

※写真はイメージです

【天寿会席】Traditional Japanese dinner menu

外国よりお越しのお客様向けの会席料理です。

※Image is for illustration purposes.
※这些照片仅供参考。
※写真はイメージです。

Menu 菜单[＋]

①Appetizer
　前菜（先付）
②Cup-Steamed Japanese egg flan
　茶碗蒸（茶碗蒸し）
③Daily Sashimi selection (3kinds of raw fish)
　 3种生鱼片（御造里）
④Grilled dish
　烧烤类（焼八寸）
⑤Simmered dish
　炖菜（煮物）
⑥Recommended Tempura
　推荐天妇罗（おすすめ天婦羅）
⑦Assorted Nigiri Sushi & Miso Soup
　寿司拼盘，酱汤（寿司盛り合わせ、留椀）
⑧Fruits
　甜点（水菓子）

Price: 6,000yen; ※Price with consumption tax and 10% service charge included.
※费用里包含消费税和10%的服务费。
※料金には消費税と10%のサービス料が含まれます。
Hours: 6F Japanese Restaurant AISAI（6階日本料理藍彩）
＜Lunch Time＞ 11:30 ～ 14:30（L.O. 14:00）
＜Dinner Time＞ 17:00 ～ 21:30（L.O. 21:00）

※Weekends & Holidays
＜Lunch Time＞ 11:30 ～ 14:30（L.O. 14:00）
＜Dinner Time＞ 17:00 ～ 21:30（L.O. 21:00）
Reservations: ＜TEL：088-656-3117＞
※If you have a specific allergy intolerance, please let us know and we will do our best to recommend option that will suit you.
※若对任何食材过敏，请在予约时通知工作人员。
※食材にアレルギーのあるお客様、食事制限がおありのお客様は、ご予約の際にお申し付けください。

詳しくはこちら

地産地消会席

地元徳島の食材をふんだんに使用した会席コース。
県外のお客様を招いての接待等にぜひご利用ください。

※ご利用日の5日前までにご予約ください。

料金: 眉山会席　　　 9,000円（税サ込）
吉野川会席　　12,000円（税サ込）
阿波会席　　　15,000円（税サ込）
時間: ランチ　　11:30～14:30（土日祝のみ～15:00まで）
ディナー　17:00～21:30
※ラストオーダーは終了時間の30分前
ご予約 お問合せ: TEL：088-656-3117（6F 日本料理藍彩直通）

❖地産地消会席と　徳島地酒三酒セットを一緒に頼んでいただいた方
　地酒セットの金額を1,200円でご提供させていただいております。
　徳島の地酒、是非お試しください！

■プラス2,000円で飲み放題付
[ビール・日本酒・焼酎・ウィスキー・ワイン・梅酒・ソフトドリンク]
※表示価格は全て税サ込です。